

もに(monica, monique)です(* .ˬ.)
🌈にじさんじEN中心
JPは黛灰, 飯屋→今はたまに明那、アンジュ、剣持
Luxiemを知ったのは2022.2〜3?教授の切り抜き動画の後におすすめに出てきたHope in the darkの動画がきっかけ
🇬🇧組の2人にやっぱり思い入れはありますが、グループとしてLuxiemの5人が一番、そしてFulgurとDoppioも好きです。
好きな人達の時間が少しでも長く楽しい配信人生であってほしい。
彼らが作ってくれる配信の雰囲気やコンテンツに対しての愛なので、夢やリアコ感情は薄めです。
界隈関わらず、推しは普通に生きてたら万が一にも一生出会わずに生きていたはずの「他人」をたまたま見れる世界線に迷い込んだ、ぐらいに思ってます。
トータルで推し続けたい、なんか面白いと思った相手を見てるだけです。
英語能力はそれ程高くないと思うのと、1年ほど配信を追ってきた中で、自分は日本語/英語関わらず直前に相手が話した会話を脳内で素早く処理することがあまり得意ではないことに気づいたので、少しでも誤訳やニュアンスの抜けた話を広めてしまうことを避けるため、リアタイの配信メモなどは控えるようにしています。
イギリスに一年留学した以外はずっと日本で生きてきた、ただののほほんとした人間。誤訳をしてしまうこともあるし、memeやjoke等知識も多くないです。ただ耳が慣れてるのでイギリス英語が少し聞き取りやすい。
配信リアタイ中に思ったことや面白いと思ったところなどは勢いでたくさん呟いてしまうことが多いので、ただの配信を楽しみたい人見知りなオタクだと思ってもらえたら。他のことや家事をしながら配信聞いていることも多め。社会人で平日は夕方まで仕事です。
一人のリスナーとして推しの面白い話に笑いたいし、楽しく気の置けない仲間と緩やかに仲良くできたらいいなと。
EN界隈には自分よりも、配信の逐語訳やリアタイ訳、切り抜きをずっと丁寧に熱意をもってされている方がたくさんいらっしゃるので、翻訳についてはそういった方を参考にしていたたくのが100億倍おすすめです。
配信はVox,Mysta をメインで、
タイムゾーンで追うのが大変なのでFulgur,Doppio についてはアーカイブ中心で時間があるときにゆっくり。
ゲーム配信よりは、個人が自分の考えなどを語る雑談配信が好きなので、配信時間が重なったときは雑談配信を優先している気がします。
推しだからすべて擁護する、持ち上げるというようなことはなく、自分の価値観を鑑みて総合で判断して、これからもコンテンツを見たいと思ったら見る、受け入れられないと思ったらそれは単純にnot for meだから静かに去るだけ、の温度です。
(過去にそんな感じで、JPの推しも何人か降りてます)
自分の受け入れられないことも「誰かの好き」、である場合であることも理解しているので、ネガティブな感情は文字にするときは慎重に、どうしても何か吐き出したくなったときはサークルツイートかサブ垢で書いてます。
<苦手>
推しに自分の理想の姿を押し付け、その解釈と異なること出来事があったときにわざわざsupaやコメントでその身勝手な感情をぶつける人。「昔の~に戻ってほしい」なども。
害悪行為、特に推しの心身の健康を害すような陰湿な行為をする人。
NSFWは程度による。だめなものはほぼ自衛できるので大丈夫です。ルールを守っている方ならリアコ等の推し方も気になりません。
何かあったらリプでも、マシュマロやDMでも気軽にご連絡どうぞ。