https://www.youtube.com/channel/UCqCVwgiYhP_AhMtFvRnIvuA

てんちゃんの主な活動プラットフォームです！✨

ライブ配信を中心に歌枠、(マロ)雑談、たまにゲーム🎮もするよ！

Ten-chan's main activity platform! ✨

Mainly on live streaming about singing, chat(with marshmallows), and occasionally playing games 🎮

天维的主要活动平台！ ✨

主要是直播唱歌，聊天（有时带棉花糖），偶尔玩游戏🎮

https://space.bilibili.com/1029816673

※　+关注=フォローする/粉丝=フォロワー(ファン/語源はfans)

基本的にはYouTubeにUP済みの歌ってみた動画やbilibili限定配信をしたり...基本中国語で配信しますがたまに日本語と英語も出るかも！✨主に中国語圏の方々と交流するためにあるプラットフォームです！

Basically upload clliping videos or singing videos that have been uploaded to YouTube! Sometimes I'll do only bilibili stream in basic Chinese, but sometimes in Japanese/English!

【哔哩哔哩/b站】基本上转载YouTube里的翻唱视频/做的生肉or熟肉切片、有时候会搞b限直播。基本上用中文直播但有时会使用日语和英语喔！

https://twitcasting.tv/teni_0512

てんちゃんの活動プラットフォーム2個め！

ゲリラ配信とかも基本的にここ～！！雑談多めです🔵

【Twicasting】Ten-chan's second activity platform!

Guerrilla stream is basically here! !! Almost just chatiting with you guys!

【推特直播】天酱的第二个活动平台！突然想直播的时候基本上都在这里～！聊天直播较多🔵

https://twitter.com/Teni_0512

🔴配信の告知や日々のつぶやきなどなどが中心！🔴

毎週 #スケテュール で配信の予定などを貼ってるから是非チェックしてみてね！

🔴 Stream announcements and daily tweets! 🔴

Check it out every week on #スケテュール for know my activities!

🔴公告直播的时间&每日推文！ 🔴

搜索#スケテュール 可以了解天维每周的活动喔！

https://tenny0512.fanbox.cc/

支援者様限定特典など配布中🎶

プランは様々ありますが内容は全部一緒になっております(*_ _)♡170円から支援できます～！！

Distributing special benefits for supporters 🎶

There are various plans, but all the contents are the same (* _ _) ♡ You can support me from 170 yen~!

为支持者分发特别福利🎶

有各种各样的plan但所有的内容都是一样的（* _ _）♡

你可以从170日元来支持天酱喔~！

https://tennyashiro.booth.pm/

てんちゃんのグッズショップ🎵

アクリルキーホルダーや缶バッジなどのグッズを販売していますっ！

Ten-chan's Goods shop 🎵

We sell key chains and badges etc...!

天酱杂货铺🎵

这里出售亚诗露天维的钥匙链和徽章等商品！

https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/2I3SLE8OB1ROP?ref_=wl_share

バーチャルシンガーソングライター、亜詩露天維への支援を100％お届けできるリストです。

頂いたものは全て音楽活動の活力にさせて頂きます！✨

【Wishlist】This is a list that can provide 100% support for the virtual singer-songwriter, Tenny Ashiro! Tenchan will use everything you received to energize her music activities!

【愿望清单】这是可以为虚拟歌手兼词曲作者亚诗露天维提供100％援助（金）的列表☆天酱将使用她收到的所有援助来激发她的音乐活动！

https://marshmallow-qa.com/teni_0512

匿名のメッセージを受け付けています！Youtubeでの雑談配信などで使わせていただくことがあります！

(返せなかった分はTwitterで対応します✨)

聞いてほしいこと、相談したいこと、てんちゃんへのメッセージなどなど！！直接言えないことなど大歓迎！！

【Marshmallow】Accepting anonymous messages! I may use it for a chat stream on Youtube!

Anything you want to hear or something you can't say directly to Ten-chan, come on to put a message for me with marshmallow!

【棉花糖】接受匿名留言！用于 Youtube 上的聊天直播喔！

有什么想听的，有不能直接对天酱说的，快用棉花糖给她留言吧！